Whether it's asynchronous or synchronous classes, hybrid or fully remote, teachers everywhere are searching for ways to make online learning